Content of Email Message to Agent


Attachments:

House Bill of Lading
To:  Transocean 
From:  Aim International Moving Ltd 
Subject:  Shipping Declaration 
29 Jan 2026 
 
 

Shipper:
 
Shipping Declaration  
Ms So Yeon Lim
14 Block C, Elmville
Harolds Cross Rd
Dublin 6W
D6WN289
TEL: 0876878328
 

FILE:EX02/26
S. Line:Transocean

  
Consignee:
 
 
Ms So Yeon Lim
C/O MASTER
23, JIYEONG-RO, ILSANDONG-GU
GOYANG-SI
GYEONGGI-DO
KOREA
TEL : 031-977-3333
FAX : 82-02-6305-3333
E-MAIL : BHKWON@MASTERLOGIS.KR
 
 
Notify:
 
 
Same as consignee
 
 
   
Vessel and Voyage:
Port of Loading:
Port of Discharge:
CMA CGM LOUVRE   Dublin   Incheon via Antwerp  
Final Destination:
Freight payable at:
Bill of Lading:
Incheon via Antwerp  Origin/Prepaid  Copy
  ETA: 01 Apr 2026  Insurance: No
Marks & No.
Seal
PCS
Description
Weight
(Net Kgs)
Volume
(Net CBM)
TLLU2815441  MA632564  86  20' container ; Used household goods and personal effects  1700  16.5 cbm 
 
Total:
86 
Total:
1700   
Remarks:

* Passport#: D857F6809 value EURO 9000.00
* client does not have a PPS number as this was not needed for diplomats back when she arrived in Ireland. Our vat no is IE9569054D
* Do not prepay THC. No need to weigh container.
* client email: sylim1014@gmail.com
 
Date:29 Jan 2026

----------------------------------------------------------
Aim International Moving Ltd  

Important! To view the shipment information on-line click hereShipment Tracking

Please feel free to contact me with any questions or requests you may have.

Best regards,
Tom Griffin
Director

aim international moving ltd
TAKING YOU HOME

+353 87 2029955
SKYPE: tom.griffin.aim
www.aim-moving.com




Important!! This electronic communication and any files transmitted with it, or attached to it, are confidential. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of this e-mail is prohibited.