Message to Agent

To:	Scanwell Logistics(China)Co.,Ltd.
From:	Japan Move Co., Ltd.
Subject:	Mr Masafumi SASE

15 Dec 2020

Dear Agent,

Please find below the details concerning the consignment of Mr Masafumi SASE:

You are kindly requested to update the dates of the tasks below. Please click on the link below to make the changes on-line.
View Shipment Information and Update the Schedule of Destination Agent's Tasks

Time Table
Milestones	Date	Remark
Arrival in Shanghai Air Port:	Unknown
Clear Customs:	Unknown
In Storage:	Unknown
Delivery/Unpacking:	Unknown

Note: The customer will arrive at their destination address on 13 Dec 2020

Note:

マーティン様

お世話になっております。

佐瀬様のご連絡先と貨物詳細をご案内させて頂きます。

宜しくお願い致します。

信平

Shipment Details
Port of Origin:	Narita Air port
Port of Destination:	Shanghai Air Port
Vessel and Voyage:
Destination:	Shanghai
Our Reference #:	China

Cargo Containers

Cargo Details
Cargo Type:	Air Van
Packages:	3
Description:	Used house hold goods and personal effects
Weight:	44 Net Kgs
Volume:	0.384(C/W 64kgs) Net CBM

To contact the Customer, please use these Contact Details:

Customer Name:	Mr Masafumi SASE
Contact Name:	Mr Masafumi SASE
By Phone:	136-6153-8996, 021-6595-5789(ご勤務先番号です)
By Email:	sase-masafumi@shibusawa.com.cn

Please feel free to contact me with any questions or requests you may have.

Best regards,

JapanMove Co.,Ltd.

Marine Bldg.205, 4-23 KaiganDori,Naka-ku,Yokohama, Japan 231 0002

T:+81-45-662-4000 F:+81-45-662-4010

e-mail: info@japanmove.co.jp　　web:http://www.japanmove.co.jp

Member of IAM (International Association of Movers)

Important!! This electronic communication and any files transmitted with it, or attached to it, are confidential. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of this e-mail is prohibited.

*** This message was sent via the MoversPOE E-Tracking System ***