Content of Email Message to Customer


Attachments:

Message to Customer
To: Mr. Hiroshi OKAMOTO
From: Japan Move Co., Ltd.
29 Sep 2020

Dear Mr. Hiroshi OKAMOTO,

We are pleased to update you on the status of your shipment.

Shipment Details

Origin: Chiba
Port of Origin: Yokohama,Japan
Vessel and Voyage:
Port of Destination: Sydney,Australia
Destination: Sydney
Our Reference #: 20200928
Insurance: Yes
Insurance Details: 保険付保額 JPY193,500

Cargo Containers
Cargo Details
Cargo Type: LCL(Lift Vans)
Packages: 28
Description: Used house hold goods and personal effects
Weight: 487 Gross Kgs
Volume: 5.7 Gross CBM


Destination Agent
Below are our Agent's contact details. Please contact them on or before your arrival:
Mr.Raksha
Chess Moving Sydney


rakshal@chessmoving.com.au
Note:
上記弊社代理店をご紹介申し上げます。
お客様のShipping Statusは随時このトラッキングシステム上でご確認頂けます。
下記''Tracking Your Shipment''よりご確認下さいませ。

これからの流れとなりますが、まずは代理店よりお客様へご連絡致します。
また大使館ご担当者森田様のご連絡先は代理店へ共有をさせて頂いておりますので、
書類については代理店と森田様とで直接お打ち合わせを進めさせて頂けるかと存じます。

配達先ご住所が確定しましたらご教示頂けますようお願い申し上げます。

Important! To view the information on-line, please click on this linkTracking Your Shipment

It is our pleasure to serve you. Please feel free to contact us with any questions or requests you may have.

Best regards,

Chie Tagashira

田頭 千恵
Chie Tagashira (M)
Japanmove Co.,Ltd.x
T:+81-45-662-4000
   F:+81-45-662-4010
e-mail: c.tagashira@japanmove.co.jp


Important!! This electronic communication and any files transmitted with it, or attached to it, are confidential. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of this e-mail is prohibited.