Instructions to Agent

To:	SOGEDEM EUROPACKING
From:	Sancalsa Servicios Internacionales S.A. de C.V.
Subject:	Delivery Instructions Message

08 Jul 2019

Shipment Details
Shipper:	Origin Agent:
MR. ALDWIN ARRIGONI CALZ GENERAL MARIANO ESCOBEDO No. 193 TORRE SOL DEPTO 606, COL. ANJHUAC 11320 CIUDAD DE MEXICO	Sancalsa Servicios Internacionales S.A. de C.V.
Consignee:	Destination Agent:
MR. ALDWIN ARRIGONI 150 CHEMIN DU FOUR LIEU-DIT COMBEFOLLE 73250 SAINT JEAN DE LA PORTE (FRANCE)	SOGEDEM EUROPACKING

Date:	08 Jul 2019	Our Reference #:	E18030
Vessel and Voyage:	CMA CGM TARPON OVB32E1MA
Port of Loading:	VERACRUZ, VERACRUZ	Port of Discharge:	TOTTERDAM / MARSEILLE
ETS:	10 Jun 2019	ETA:	02 Jul 2019

Instructions
>>	You are contracted to provide your full Destination Services
>>	Please bill your Destination Services to Us. Amount:1007 EUR
>>	You are requested to send us back a delivery report and signed packing list.
>>	IF THERE ARE EXTRA CHARGES PLEASE LET US KNOW IN ORDER TO GIVE OUR AUTHORIZATION
>>	PLEASE FIND ATTACHED DRAFT BL AND CONFIRM ME IF IT'S OK OR IF IT NEEDS CHANGES.
>>	ATTACHED YOU CAN FIND COPY OF OBL WITH INSTRUCTION TELEX RELEASE. AS I CONFIRMED YOU SEA LINE IS HAVING TROUBLE WITH THE SYSTEM AND ORIGINAL BL WILL NOT BE PRINTED AT DESTINATION. PLEASE LET ME KNOW IF YOU NEED SOMETHING ELSE IN ORDER TO HELP YOU

Cargo Containers

Cargo Details
Cargo Type:	LCL(Lift Vans)
Packages:	33
Description:	HHGS
Weight:	1,366 Net Lbs
Volume:	5.86

Please feel free to contact me with any questions or requests you may have.

Best regards,

Important!! This electronic communication and any files transmitted with it, or attached to it, are confidential. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of this e-mail is prohibited.

*** This message was sent via the MoversPOE E-Tracking System ***