Content of Email Message to Customer
Attachments:
Message to Customer
To: Dermot Fitzpatrick
From: Aim International Moving Ltd
13 Aug 2025

Dear Dermot Fitzpatrick,

We are pleased to update you on the status of your shipment.

Shipment Details

Origin: Clontarf, Dublin 3
Port of Origin: Dublin
Vessel and Voyage: MSC EMANUELA
Port of Destination: Gydnia via Antwerp MSC EMANUELA
Destination: Hasenkamp Poland, AL Krakowska 210A, 05552 Lazy,
Our Reference #: EU18/25
Insurance: No
Time Table
Packing12 Aug 2025Completed 
In Depot13 Aug 2025Completed 
Arrival to Port13 Aug 2025Completed 
Port Departure17 Aug 2025  
Arrival to Trans-Shipment Port21 Aug 2025  
Leaving Trans-Shipment Port29 Aug 2025  
Arrival to Destination Port04 Sep 2025 This is arrival Gydnia. Extra days to Warsaw.

Cargo Containers
Cargo Details
Cargo Type: 20' container
Marks & No.: MSNU1880575
Seal: 0386713
Packages: 1
Description: AUDI Q3 151 D 58663 WAUZZZ8U5ER145463
Weight: 1500 Net Kgs
Volume: 20 Net CBM
Cargo Type: 40' container
Marks & No.: GAOU7716493
Seal: ARGO001418
Packages: 216
Description: used household and personal affects
Weight: 3450 Net Kgs
Volume: 34 Net CBM


Destination Agent
Below are our Agent's contact details. Please contact them on or before your arrival:
Jakum
Hasenkamp Poland

+48227263470
J.Kleszczewski@hasenkamp.com

Important! To view the information on-line, please click on this link,  Tracking Your Shipment

It is our pleasure to serve you. Please feel free to contact us with any questions or requests you may have.

Best regards,
Tom Griffin
Director

aim international moving ltd
TAKING YOU HOME

+353 87 2029955
SKYPE: tom.griffin.aim
www.aim-moving.com


Important!! This electronic communication and any files transmitted with it, or attached to it, are confidential. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of this e-mail is prohibited.